FAITES DE LA MUSIQUE !

Vous pouvez écouter le texte en "real audio". Si vous n'avez pas le lecteur sur la page, il faudra le télécharger à cette adresse : REAL PLAYER 7 (gratuit)

 

Jacques : Chic ! Je suis libre pour la Fête de la Musique, édition 2000.

Masahiro : On peut connaître le programme ?

Jacques : Tu veux venir avec moi ?

Masahiro : Ça dépend …

Jacques : Ecoute, à Brest, ça commence mercredi prochain à …

Masahiro : Le 21 juin ?

Jacques : Depuis le 21 juin 1982, c’est toujours le jour du solstice d’été, nuit païenne qui rappelle la tradition des fêtes de la Saint-Jean.

Masahiro : La fête existe seulement en France ?

Jacques : Pas du tout ! C’est maintenant une fête mondiale : une centaine de pays participent. En Europe, le temps fort, en 2000, c’est la célèbre Ode à la Joie, extrait du quatrième mouvement de la IXème Symphonie de Beethoven, interprétée avec orchestres et chœurs dans les 12 pays participants, entre 7 et 8 heures.

Masahiro : Mais, à 7 heures, tout le monde dort !

Jacques : Pardon, je veux dire : entre 7 et 8 heures du soir ! Entre 19 et 20 heures, si tu préfères.

Masahiro : C’est compliqué, chez vous : il y a l’heure " familière ", utilisée en général par les Français dans la conversation ordinaire, et l’heure " officielle ", pour les horaires de train, d’avion, de bureau, etc. C’est difficile pour un étranger, surtout quand un Français oublie de préciser " du matin ", " de l’après-midi " ou " du soir " …

Jacques : Sans parler de " et quart ", " et demie " et " moins le quart " ! Au fait, on dit ça pour l’heure " officielle " ou pour l’heure " familière " ?

Masahiro : " Familière ", je sais bien ça ! Mais donne-moi le programme de la fête : donc, tu dis que ça commence mercredi à …

Jacques : A 14 heures, au centre ville. Je lis : " l’Ecole Nationale de Musique propose plusieurs concerts avec, notamment, l’ensemble des cuivres, l’orchestre d’harmonie, l’ensemble de jazz, la chorale d’enfants et l’ensemble de saxophones " … Pour avoir des détails, regarde donc le site de la fête :

http://www.fetedelamusique.culture.fr/


Voulez-vous vous tester ?


Vos réactions : Françoise Kerrien : kerrien.ciel@cci-brest.fr

Learn French at the CIEL