EDITORIAL
Kenavo !
Non, ne cliquez pas vers la sortie ! Vous êtes toujours sur un de vos sites français favoris. Le mot que vous venez de lire fait partie du patrimoine linguistique national : c’est ainsi que, dans leur langue, les Bretons aiment à dire " au revoir " ! ; chaque Français le sait.
L’aventure fut belle et fédératrice mais, à l’issue du numéro huit de Bonjour de France !, l’équipe brestoise prend congé, occupée désormais à d’autres tâches.
L’équipe niçoise, toujours plus créative, vous réserve encore de belles pages, instructives et ludiques, dans l’esprit qui a présidé à la naissance de ce magazine interactif (un précurseur en la matière) : le souci de contribuer le plus largement possible à la diffusion du français, en fournissant aux apprenants et à leurs enseignants des outils variés, rendus plus efficaces par les progrès constants des techniques de communication.
Des collaborations s’achèvent, d’autres vont débuter, apportant des éléments nouveaux et attendus. Ainsi, la rubrique " tribune " va devenir la rubrique " nouvelles du monde ", en liaison avec des instituts français : elle étendra l’apprentissage de la langue à des exercices préparatoires aux épreuves du DELF et du DALF.
L’avenir est prometteur, et le CIEL forme les meilleurs vœux de longévité et de prospérité pour Bonjour de France !
Pour que vive le français, comme doit vivre toute langue !
Merci à nos collègues d’Azurlingua pour ces mois passionnants de travail en commun. Merci à chacun des visiteurs (si nombreux !) de notre site, aux anonymes comme à ceux qui nous ont fait signe, avec une question, un commentaire, un compliment … A tous, au revoir ! puisque vous pourrez, à volonté, nous retrouver en ligne dans les huit numéros auxquels le CIEL a collaboré.
Alors, vraiment, kenavo !
(prononcez " kénavo ")PROCHAIN NUMERO DE BONJOUR DE FRANCE EN JANVIER 2001
Vos réactions : Françoise Kerrien
kerrien.ciel@cci-brest.fr