 |
 |
| |
|
Festival de la Chanson Française au Lycée N°3 à Bydgoszcz en Pologne
La chanson est une expression on ne peut plus lumineuse et intelligible de la mentalité de chaque peuple. C'est un vecteur de valeurs civilisatrices qui en disent long sur ceux qui l'engendrent et la cultivent et c'est la raison pour laquelle nous incluons dans l'enseignement du français tout un patchwork de chansons populaires, enfantines ou qui caracolent en tête du hit-parade; toutes de nature à laisser transparaître à nos élèves ce qu'est l'âme française. |
Il ne se passe pas une leçon sans que nos
jeunes ne chantent car nous partons du principe que l'enseignement de la langue doit être
agrémenté de nombreux éléments ludiques et la chanson en est un par excellence.
Convaincus de l'importance de savoir joindre l'utile à l'agréable, nous avons décidé
de mettre au grand jour nos penchants musicaux en organisant le Festival de la Chanson
Française. Toutes les forces et énergies ont été mobilisées pour que notre fête soit
réussie. Les lycéens se sont mis à l'écoute de tous les médias français que ce soit
vos chaînes de télé ou RFI, dont un grand poster saute aux yeux dès qu'on franchit le
seuil de notre salle de français, afin d'en extraire tout ce qui serait censé séduire
même ceux qui ignorent la langue de Molière. Les jeunes s'y sont tellement investis et
s'en sont tellement donné à cœur joie que le jury avait "du pain sur la
planche" pour sélectionner les meilleurs.
Il devait, en effet, tenir compte des critères qui échappent aux profanes en enseignement à savoir comment comparer les performances linguistiques de ceux qui ne font que trois mois de français avec celles de bacheliers en herbe . Mais notre jury, composé de professeurs et de lycéens a été à la hauteur de la tâche puisque le palmarès du festival correspondait aux attentes du public, extrêmement survolté car supportant les siens. Ainsi, le premier prix a été décerné à un groupe de filles de la classe IIc dont l'interprétation de "Pour que tu m'aimes encore" de Céline Dion a littéralement envoûté tout le public. Une fille de la même classe s'est vu remettre le deuxième prix. Elle le doit à la chanson: "Sacré Charlemagne"et quatre garçons de la classe IIs ont été récompensés par le troisième prix pour avoir délicieusement détourné le mégatube "Aicha". Madame le proviseur, invitant tous les lycéens à cultiver la belle chanson française, a récompensé tous les participants avec des livres comme "Le petit Nicolas et les copains" (à ceux qui maîtrisent plus ou moins la langue) et Bescherelle1 Conjugaisons (à ceux dont l'aventure avec la langue ne fait que commencer).
Le mois de novembre 1998 restera comme un grand cru ayant révélé les potentialités de nos jeunes chanteurs. Ils ont su faire souffler sur le public un vent de passion et il ne nous reste qu'à exploiter leur extraordinaire vitalité et inventivité pour apporter notre petite contribution à cette grande œuvre qu'est la Francophonie. Cette année, le deuxième festival de la chanson française au lycée n°3 de BYDGOSZCZ aura lieu en novembre. Madame le Proviseur: Grazyna DZIEDZIC Mme le Proviseur adjoint : Krystyna BONK Professeur de français: Joachim FRYCA adresse du lycée: III Liceum
Vos réactions : Joachim FRYCA : kuba_marcin@pro.onet.pl |
