Nous avions commencé cette année dans la fièvre de la préparation du premier numéro de ce magazine. Nous nous sommes passionnés pour ses différentes éditions. Nous finissons 1998 avec un numéro 4 renouvelé, formule devant permettre de notables améliorations, immédiates et à venir.

Entre-temps, nous avons reçu de nombreux étudiants dans nos centres, fait beaucoup de cours (notre occupation principale, bien sûr), et les familles se sont agrandies dans nos équipes … Il s’est avéré impossible de tenir le rythme ambitieux que nous vous avions proposé, d’une parution bimestrielle.

Toutefois, vos encouragements nous ont confirmés dans le désir de vous apporter un outil que vous avez eu l’amabilité de juger utile, et c’est dans un souci de plus grande qualité, sinon de quantité, que nous voulons aborder le nouvel an.

Que 1999 soit donc plus interactif que jamais : nous travaillerons à réaliser ce vœu sous chaque rubrique de " Bonjour de France ! ". Ainsi entendons-nous œuvrer, à notre manière, pour le rayonnement du français dans le monde, préoccupation première de l’Agence universitaire de la Francophonie au Québec, dont nous sommes fiers d’accueillir, dans notre tribune, M. Marc Cheymol, responsable du projet " Framonde ".

Mais, avant tout, que l’année nouvelle soit conforme à vos souhaits les plus chers !

Bref, de la part de l’équipe de rédaction au grand complet :

" Bonne et heureuse année 1999 ! "


Vos réactions : Françoise Kerrien : kerrien.ciel@cci-brest.fr