Exercices FLE gratuits

Compréhension


level Expert

« Le site archéologique d’Épidaure et le Label du Patrimoine Européen »


La leçon

A/ Lisez les extraits tirés du site officiel de l’Union Européenne :

« Un label du patrimoine européen a récemment été créé par l'Union européenne. De quoi s'agit-il exactement?

Le label du patrimoine européen (LPE) est une nouvelle initiative de l'Union européenne visant à mettre en valeur des sites qui ont joué un rôle important dans l'histoire et la culture de l'Europe et/ou dans la création et le développement de l'Union européenne. Ce label contribuera à renforcer le sentiment d'appartenance à l'Union européenne, sur la base d'une histoire et d'un patrimoine culturel européens communs. Les jeunes constituent le public-cible à atteindre en priorité. Parmi les autres objectifs visés, il convient de citer le développement du tourisme culturel et les retombées économiques qui en résulteront. Les sites sélectionnés pour le label peuvent être de toutes sortes, pour autant qu'ils représentent un patrimoine tangible ou intangible associé à un lieu, y compris un patrimoine contemporain. Le label est ouvert à tous les États membres, sur la base d'une démarche volontaire…

…Quelle est la différence entre le label du patrimoine européen et des initiatives existantes telles que la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO?

Le label du patrimoine européen a sa propre identité et ses propres objectifs : il n'est pas lié à la beauté d'un site ou à sa qualité architecturale, mais à sa valeur symbolique. L'accent ne sera pas mis sur la conservation, mais plutôt sur la promotion des activités proposées et sur leur valeur éducative.

Comment les sites obtiennent-ils ce label?

La procédure de sélection se déroule en deux phases: dans un premier temps, des sites candidats au label sont présélectionnés au niveau national. Puis un jury d'experts indépendants placé sous la responsabilité de la Commission européenne procède à la sélection finale, en fonction des critères suivants: valeur symbolique du site et de son rôle dans l'histoire et la culture européennes et/ou dans la création et le développement de l'Union européenne, qualité du projet proposé par le site pour promouvoir sa dimension européenne (information et activités éducatives notamment) et qualité du plan de travail mis en œuvre par le site (saine gestion, accès, communication, etc.)…. »

http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-1068_fr.htm


Exercice n°1 : Vrai ou faux ?

Aide : Après avoir lu le texte ci-dessus choisissez la bonne réponse : vrai ou faux


Question n°1

Proposition Vrai Faux
1.Le LPE est une action récente de l’Union Européenne
2.Le LPE souligne l’importance du patrimoine culturel de chaque pays membre
3.Le LPE s’occupe exclusivement des monuments
4.Le LPE est obligatoire pour les États membres de l’UE
5.Le LPE est une continuation des initiatives existantes comme la liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO
6.Ce qui compte pour les responsables du LPE c’est la valeur éducative des activités liées au site archéologique
7.La Commission Européenne est responsable de la sélection finale
8.La promotion de l’histoire et de la culture européenne commune constitue l’idée principale des critères à satisfaire pour le LPE.
Corriger la question

 


Exercice n°2 : Compréhension orale

Aide : B/ Votre ami Sophocle habite à Lygourio, le petit village à 5 km du site archéologique d’Asclépiéion, où se trouve le fameux théâtre d’Épidaure. Vous regardez la vidéo que sa classe a préparée afin de motiver les autorités à promouvoir la nomination du site pour le Label du Patrimoine Européen : https://www.youtube.com/watch?v=zlsO91vdJVE

https://www.youtube.com/watch?v=zlsO91vdJVE


Question n°1

Le site de l'Asclépiéion a été construit .

Le rôle du théâtre était de .

Pausanias était .

Panagiotis Kavvadias était .

Les fouilles pour la recherche de ce qui restait de l'Asclépiéion ont été commencées en .

La Tholos est .

Le musée d'Epidaure .

Aujourd'hui le théâtre .

L'UNESCO a inclus dans la liste du Patrimoine Mondial .

Le théâtre a été construit il y a presque .

L' du théâtre est exceptionnelle .

Le théâtre peut accueillir spectateurs à peu près .

Le site satisfait des 6 critères culturels du Patrimoine Mondial de l'UNESCO .

Les journées Européennes du patrimoine Européen ont lieu le dernier weekend .

Le LPE met l'accent sur .



Corriger la question

 

Exercice n°3 : Pour aller plus loin : production écrite

Aide : Exercice 3 : Vous décidez d’écrire un article dans le blog francophone de votre classe de français, pour soutenir la candidature Grecque pour le Label du Patrimoine Européen. Vous vous appuyez sur le texte que vous avez lu pour justifier votre proposition par les objectifs et les critères fixés par la Commission Européenne. Vous proposez aussi des projets éducatifs liés au site.


 

Auteur de l'exercice :



Maria Sampri


Contributrice

Grèce
Je suis enseignante de FLE aux écoles primaires (enfants de 10-12 ans) d’Argolida, à Péloponnèse. Je suis une ardente partisane de l’éducation interculturelle. Ma devise personnelle : « Chaque langue est une fenêtre ouverte sur le monde » (Georges Steiner).

Licence Creative Commons Cette ressource est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution
Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.



Laissez votre commentaire web 2.0



 Commentaires